CONSULAR LEGALISATION AND CERTIFICATION

Procedure of consular legalisation and certification of documents
Quy trình hợp pháp hóa lãnh sự văn bản nước ngoài


Tài liệu các nước được miễn hợp pháp hóa lãnh sự tại Việt Nam (chỉ áp dụng cho hồ sơ hộ tịch):

Nước ký kết Hiệp định hợp tác về nuôi con nuôi với Việt Nam
Cộng hoà Pháp (ký ngày 01/2/2000).

Các nước ký kết Hiệp định tương trợ tư pháp với Việt Nam:
1-    Liên Xô (cũ), hiện nay Liên bang Nga đang kế thừa (ký ngày 10/12/1981)
2-    Tiệp Khắc (cũ), hiện nay Cộng hoà Séc và Cộng hoà Xlovakia là hai nước kế thừa (ký ngày 12/10/1982).
3-    Cộng hoà Cu Ba (ký ngày 30/11/1984).
4-    Hungary (ký ngày 18/1/1985).
5-    Bungari (ký ngày 03/10/1986).
6-    Ba Lan (ký ngày 22/3/1993).
7-    Cộng hoà dân chủ nhân dân Lào (ký ngày 06/7/1998).
8-    Liên bang Nga (ký ngày 25/8/1998).
9-    Cộng hoà nhân dân Trung Hoa (ký ngày 19/10/1998).
10- Cộng hoà Pháp (ký ngày 24/2/1999).
11- Ukaraina (ký ngày 06/4/2000).
12- Mông Cổ (ký ngày 17/4/2000).
13- Belarút (ký ngày 14/9/2000).
14- Cộng hoà dân chủ nhân dân Triều Tiên (04/5/2002).

Các nước ký kết Hiệp định lãnh sự với Việt Nam (theo thông báo tại Công văn số 2630/LS-VP ngày 15 tháng 11 năm 2002 của Bộ Ngoại giao).
1-    Cộng hoà Ba Lan
2-    Cộng hoà Bungary
3-    Cộng hoà Cu Ba
4-    Cộng hoà Hungary
5-    Cộng hoà Irắc
6-    Mông Cổ
7-    Liên bang Nga
8-    Rumani
9-    Cộng hoà Séc
10- Cộng hoà nhân dân Trung Hoa
11- Ucraina
12- Cộng hoà Xlôvakia

Các nước áp dụng nguyên tắc có đi có lại với Việt Nam (theo thông báo tại Công văn số 2630/LS-VP ngày 15 tháng 11 năm 2002 của Bộ Ngoại giao).
1-    Cộng hoà A-rập Ai-cập
2-    Vương Quốc Bỉ
3-    Ca-na-đa
4-    Vương Quốc Campuchia
5-    Cộng hoà Liên bang Đức
6-    Cộng hoà hồi giáo I-Ran
7-    Cộng hoà Nam Phi
8-    Nhật Bản
9-    Cộng hoà Pháp
10- Vương quốc Thuỵ Điển
11- Liên bang Thuỵ Sĩ.